Es gibt zwei grundlegende Weisen, das Leben zu betrachten.
Die horizontale Sicht sieht alles auf einer Ebene. Menschen, Werte, Kulturen und Ziele werden als ungefähr gleich behandelt. Unterschied wird auf Vorliebe oder Macht reduziert. Nichts darf wirklich über etwas anderem stehen. Diese Sicht beherrscht die Institutionen, die junge Männer heute formen. Gleichheit wird als höchste moralische Tatsache dargestellt. Jede Rangordnung menschlicher Typen wird mit Mißtrauen oder Feindschaft behandelt.
Die vertikale Sicht sieht Ränge des Seins. Manches ist höher, manches ist niedriger. Manche Weisen des Lebens sind vollständiger, geordneter, mehr in Berührung mit dem Wesentlichen. Hierarchie ist keine Meinung. Sie ist eine Tatsache der Wirklichkeit, die anerkannt werden muß, wenn ein Mann sich richtig orientieren will. Wenn man diese Sicht zum erstenmal ernst nimmt, spürt man den Druck der umgebenden Kultur, der zurückdrängt. Dieser Druck ist Information. Er zeigt, wie gründlich die horizontale Sicht installiert worden ist.
Das moderne Leben ist fast vollständig horizontal. Es ebnet ein. Die Tradition ist vertikal. Alles, was auf diesen Seiten folgt, ruht auf dieser Unterscheidung. Man braucht sie nicht zu verkünden. Man muß sie klar sehen und unter Druck halten.